By Manzanilo Sun Writer from the July 2014 Edition
| English | Spanish | |
| Artichoke | Alcachofa | |
| Asparagus | Esparragos | |
| Beans | Frijoles | |
| Beet | Betabel | |
| Bell Pepper | Pimienta | |
| Broccoli | Brocoli | |
| Brussel Sprouts | Col de Bruselas | |
| Cabbage | Col | |
| Red Cabbage | Col Morado | |
| Carrot | Zanahoria | |
| Cauliflower | Coliflor | |
| Celery | Apio | |
| Chickpeas | Garbanzos | |
| Chiles | Chiles | |
| Coriander | Cilantro | |
| Corn | Elote / Maiz | |
| Cucumber | Pepino | |
| English Cucumber | Pepino Euro | |
| Eggplant | Berenjena | |
| Garlic | Ajo | |
| Ginger | Gengibre, .Jenjibre | |
| Green Bean | Ejote, Frijole Verdi | |
| Green Peas | Chicharos | |
| Leek | Porro, Puerro | |
| Lentils | Lentejas | |
| Lechuga, Romana, | ||
| Lettuce | Orejana | |
| Lima Bean | Alubia de Lima | |
| Mushroom | Champinone, Hongo | |
| Okra | Angui, Okra | |
| Onion | Cebolla | |
| Green Onion | Cebolla Cambray | |
| Red Onion | Cebolla Roja | |
| Scallions | Cebolla de Rabo | |
| Parsley | Perejil | |
| Potato | Papa | |
| Pumpkin | Calabaza | |
| Radish | Rabano | |
| Spinach | Espinaca | |
| Squash | Calabeza | |
| Sweet Potato | Camote | |
| Swiss Chard | Acelga | |
| Tomato | Jitomate, Tomato Bola | |
| Green Tomato | Tomatillo. Tomate Verde | |
| Plum Tomato | jitomate Ciruela | |
| Turnip | Nabo | |
| Vegetable Pear | Chayote | |
| Watercress | Berro | |
| Zucchini | Calabacita | |
Download the full edition or view it online
Manzanillo Sun’s eMagazine written by local authors about living in Manzanillo and Mexico, since 2009